Most of the Act does not concern a team shipping an agent. Article 50 and Article 12 do, and only one of them is still in the future.
Quoted from the published text rather than paraphrased into something more alarming.
Any provider of a system that interacts with people
Systems that interact with natural persons must disclose that fact, unless it is obvious to a reasonably observant person. Synthetic audio, image, video and text must be marked as artificially generated in a machine-readable form. The duty is on disclosure — and proving a disclosure was actually made on a particular call is a records problem, not a UI problem.
High-risk systems, per Annex III
High-risk systems must technically allow the automatic recording of events over their lifetime. The logs must let you identify situations where the system presents a risk, and support post-market monitoring. Annex III includes employment and worker management, access to essential private and public services including creditworthiness, and law enforcement — which is where most agent deployments in finance and HR land.
Everyone in scope
Penalties run to €15,000,000 or 3% of total worldwide annual turnover, whichever is higher, for breaches of most operator obligations. Prohibited-practice breaches carry a higher ceiling of €35,000,000 or 7%. Member States set the detail, and enforcement is national.
Article 12 asks for automatic recording. The harder question is what that record is worth when somebody disputes it.
A duty measured in years, met by storage measured in days, is not met.
A record anyone could have edited proves what it says today, not what happened then.
A service account is not accountability. Article 14 human oversight needs a human in the record.
An authority that must take your word for the export has not verified anything.
Including whether the dates are actually final, where the honest answer is that they may not be.
December 2027 is two budget cycles.
A record only counts if you were already keeping it. Two lines in one agent, free while you evaluate.